Food writer and guest contributor Sara Kay shares simple tips on how to navigating smart menu options when you just can’t face another plate of abundance.